04/13 2018

京都の生地プリントの家長染工業株式会社
家長染工業株式会社は1955(昭和30)年、京都に呉服生地への染色する会社として設立し、
時代を経て、現在は生産を洋服生地へのプリント捺染に切り替えたとの事です。

今回はこちらに捺染が難しいレーヨンに
合計8版による細かな柄を入れる作業になります。


色数も多く、3色展開のアロハになりますので3色×8版 合計24個の染料が用意されます。

刷毛の種類も多く、柄に合った刷毛を選びセッティングするそうです。

レーヨンのベース生地。通称ピン下と呼ばれます。
今回は時間を掛け選んだ、国内の適度な厚みと光沢の有るレーヨンを使用します。

合計8版を捺染機にセットしていきます。








絵柄がずれないようにセットして調節をしていきます。
数ミリずれてしまうと、絵柄が崩れてしまうので慎重に調整をしていきます。

確認は目視にて微調整をかけていきます。
経験を伴わないとズレが分からないそうで熟練した職人が2人で確認していきます。


捺染機を稼動させ、常に目視して捺染されている絵柄を確認していきます。





版が増えて行くごとにベース生地に絵柄が捺染されていきます。





最後に職人による目視にての確認になります。


今回使用した自動捺染機は
手捺染の版下と同じものを使い、
絵柄の精密さを上げ尚且つ、手捺染に近い風合いを出せるものになります。

京の職人が手を加えるアロハシャツ、いかがでしょうか?
オリジナルアロハシャツ(百豚)
http://www.dartisan-onlineshop.com/SHOP/5613.html

2025.12.01

SUPER STITCH PARIS × Studio D’Artisan コラボレーションジーンズ発売イベントは、 おかげさまで盛況のうちに終了いたしました。 ご来店いただいた皆さま、 そしてこの特別なプロジェクトのために パリから駆けつけてく...
2025.11.21

このたび、パリ6区にある人気のデニム専門店〈SUPER STITCH PARIS〉と〈STUDIO D’ARTISAN〉のコラボレーションジーンズ発売を記念し、特別販売イベントを開催いたします。 当日このジーンズをご購入いただいたお客様に...
2025.11.06

SUPER STITCH PARIS (スーパー スティッチ パリ)は、 パリ6区にある人気のデニム専門店です。 オーナーのアーサー・ルクレール氏は、 有名デニムブランドでの勤務経験を持つ 生粋のデニム愛好家。 2016年に始めたリペア...
2025.09.19

ステュディオ・ダ・ルチザンの フラッグシップモデル『SD-DO1』と セットアップで着ていただける DO1デニムジャケット『SD-DO1J』 が再入荷しております。 15oz天然藍レギュラーストレート【SD-DO1】 ...
2025.09.03

日本で初めてヴィンテージ仕様のセルビッジジーンズをつくり、 今日に至る「ジャパン・デニム」の礎を築いてきた ステュディオ・ダ・ルチザン。 創業46年を迎えた今年、物づくりへの情熱を燃やし、新しいことに挑戦...
2025.07.26

以前、弊社製品の 15ozリラックステーパードジーンズ【SD-108】の 偽造品について 注意喚起のご案内を 出しておりますが、 この度ゴジラジーンズ【GZ-009】の 偽造品が確認されました。 弊社製品をご購入される際は 弊...
2025.11.06
2025.09.19
2025.09.03
2025.07.26
